CO129-174 - Sir Kennedy - 1876 [4-8] — Page 436

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

434

and the Grain Commissioner who never appeared on the stage and to learn moreover that the Sheung was not the Hopwan's mansion but Pang Juck's family house in the Eastern Suburbs.

Since then the Hopwan has left for Peking and Pang Juck who failed "to bring the Hongkong merchants to reason" has been transferred to another command where, for his sake, it is to be hoped he may find his fellow countrymen more open to conviction and less "cunning of flace".

21. Inclosure No. 12 is a further statement by two Chinese Merchants partly written and partly viva voce,

Levelenme No!!

shewing (1) the duty payable at Macao on white and brown sugar imported from Hainan (2) the meaning of the expression "Tuk Chui Sai" (3) the duties payable on certain commodities at the Fa Yu Chan station shipped from Hongkong to a northern port.

(6)° The cause of the Viceroy's recent proclamation excusing passenger boats from search and (7) shewing how a manuscript digest of the Hopwan's local tariff was obtained.

21. When His Excellency asked for a copy of the native tariff various answers were given.

Edit History

2026-05-21 10:09:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

28 2 434 and the Grain Commissioner who never appeared on the stage and to learn moreover that the Sheung was not the Hopwan's mansion but Pang Juck's family house in the Eastern Suburbs. Since then the Hopwan has left for Peking and Pang Juck who failed "to bring the Hongkong merchants to reason" has been transferred to another command where, for his sake, it is to be hoped he may find his fellow countrymen more open to conviction and less "cunning of flace". 21. Inclosure No. 12 is a further statement by two Chinese Merchants partly written and partly viva voce, Levelenme No!! shewing (1) the duty payable at Macao on white and brown sugar imported from Hainan (2) the meaning of the expression "Tuk Chui Sai" (3) the duties payable on certain commodities at the Fa Yu Chan station shipped from Hongkong to a northern port. (6)° The cause of the Viceroy's recent proclamation excusing passenger boats from search and (7) shewing how a manuscript digest of the Hopwan's local tariff was obtained. 21. When His Excellency asked for a copy of the native tariff various answers were given.

Baseline (Original)

28 2 434 and the grain Commissioner who rever appeared on the stage and to learn moreover that the Shealre was not the Hoithwan's Jannen but Pang Jucks family house in the Frastern Suburbs Ince then the Hostwand has left for Peking and Pang Guth who failed " to " bring the Hongkong merchants to reason " has been transferred to Another command where for his lake it is to be hoped he may find his fellow cometrymen more open to conviction and less "Caming of flace "." 21. Inclosure W. 12 6s a farthin statement by two Chiese Merchants parkly written and party crita voc Levelenme No!! shewing (1) the duty payable at Maces on white and brown sugar imported from Hamian (2) the meaning of the expression "tuk Chui Sai" (8) the dutig payable certain commodities at the Fa You Chan station stuffed from Hongthing to a northern post. 6)° The cause of the Viceroy's releas proclamation Excupling passage.. bost's from search and (57) Chewing how a manuscript digist of the Mrr Hwan's local tariff was oblained - 21. When this Excellency asked. for a copy of the native tariff vurious Answers were e gives-at

2026-05-21 10:09:26 · Baseline

View content

434

and the grain Commissioner who rever appeared on the stage and to learn moreover that the Shealre

was not the Hoithwan's Jannen but Pang Jucks family house in

the Frastern Suburbs

Ince then

the Hostwand has left for Peking and Pang Guth who failed " to " bring the Hongkong merchants to reason " has been transferred to Another command where for his lake it is to be hoped he may find his fellow cometrymen more open to conviction and less "Caming of flace "." 21. Inclosure W. 12 6s a farthin statement by two Chiese Merchants parkly written and party crita voc

Levelenme No!!

shewing (1) the duty payable at Maces on white and brown sugar imported from Hamian (2) the

meaning of the expression "tuk Chui Sai" (8) the dutig payable

certain commodities at the Fa You

Chan station stuffed from Hongthing to a northern post.

6)° The cause of the Viceroy's releas proclamation Excupling passage.. bost's from search and (57) Chewing how a manuscript digist of the Mrr Hwan's local tariff was

oblained -

21. When this Excellency asked. for a copy of the native tariff

vurious Answers were

e gives-at

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.